帮忙看看这句翻译的对吗？-j9九游会登陆入口

---

現場は市営地下鉄御堂筋線心斎駅から北に約３００メートルの飲食店やオフィスビルが立ち並び一角で、心斎橋筋北商店街のアーケードに面した店舗。

现场是在距市营地铁御堂筋线心齐站以北大约300米的餐饮店与写字楼的一角，到面向心齐桥北商业街的アーケード的店铺。

谢谢了！！ 偶印象当中的大阪心斎橋アーケード一角
http://img26.imageshack.us/img26/4734/1000701.jpg