1.表示目的的语法
「~んがため」/为了…
生きんがための仕事。/为了生存的工作
「~べく」/为了…
日本に留学するべく日本語を頑張っている。/为了去日本留学而努力学习。
「~ことのないよう」/为了不要…
今度このミスを犯すことのないよう注意してください。/下次注意不要再犯这类错误。
2.表示手段、方式
「~をもって」/根据、凭借…
以上をもって、私は賛成です。/综上,我持赞成态度。
「~ようがない」/没办法…
後悔しても過去に戻りようがない。/就算后悔也回不到过去了。
「~によっては」/取决于…
考えによっては、失敗も成功の原動力になる。/有时失败也能成为成功的动力,这取决于人的想法。
3.表示列举
「~といい~といい」/无论…还是…
このレストランは雰囲気といい、サービスといい、大好き!/这家餐厅不论是氛围还是服务我都特别喜欢。
「~であれ~であれ~/であろうと~であろうと」/无论…还是…
貧乏であれ、金持ちであれ、あなたのそばにいたい。/无论贫穷还是富贵我都愿意在你身边。
「~というか~というか」/是说…还是说…
カンニングしたなんて、大胆というか、馬鹿というか、参ったな。/考试竟然作弊,我是说你大胆呢还是说你笨蛋呢?真是拿你没办法!